Natural Awakenings Puerto Rico - http://www.na-pr.com
Entrevista a las Hermanas Bibiloni
http://www.na-pr.com/articles/107/1/Entrevista-a-las-Hermanas-Bibiloni/Page1.html
Mayo 2009
De la Editora
Articulos del mes:
Mujeres líderes
En busca de un respiro   
Health briefs:
Piénselo 2 Veces antes de Beber Refrescos
La Amistad entre las Mujeres Beneficia la Salud
Contrarrestando la Depresión de la Menopausia NATURALMENTE
Plantas Ayudan a Sanar
Beneficiosos los Círculos de Tambores para el Sistema
Inspiración:
Limpieza de primavera para su vida
Healthy Kids:
Niños cristal
Natural Pet:
A volar pulguitas
Fit Body:
Echando hueso
Healing Ways:
Cero periodos
Conscious Eating:
Buenos días mamita
Green Living:
Baby showers eco-amigables


Para ver revista en PDF deberá tener instalado
ADOBE READER

 
 
Edición Mayo 2009
Published on 04/26/2009
 
Especialistas en Depilación

Este mes dedicamos la edición a las mujeres y quisimos entrevistar a un grupo de mujeres puertorriqueñas dedicadas a mejorar la calidad de vida de nuestra gente de una manera muy  particular. ¿Por qué las escogimos a ellas y no a alguna líder local como las mencionadas en el artículo anterior? Les cuento. En una ocasión escuché a unos lectores, que no se percataron que yo estaba cerca de ellas (o quizás lo hicieron a propósito) preguntándose entre ellas qué tenía de natural la depilación con láser, cuestionando por qué aceptábamos en la revista ‘ese tipo de negocios’.  Pues para aclararle a esas personas, y a las muchas otras que quizás se hacen la misma pregunta, quise entrevistar a las chicas de aba en esta edición. En mi carta de la editora comparto un poco más con ustedes mi sentir sobre este y otros temas relacionados que a mi entender no están apoyados en la belleza sino en la necesidad de sentirnos bien en nuestra propia piel, porque en fin, si no nos sentimos bien con nosotras mismas no vamos a ser completamente felices.

Cuando llegas a cualquiera de las oficinas de aba te encuentras con un grupo maravilloso de hermosas mujeres y lo más interesante, la mayoría son hermanas…sí, ¡5 de ellas!  Mi primera pregunta,  ¿Cómo se juntan, no dos ni tres, sino cinco hermanas hacer lo mismo?

Comenzamos hace 17 años con el sueño de trabajar juntas en una misma empresa.  Buscábamos ofrecer algún tipo de servicio que fuese dirigido a la mujer...sin la más remota idea de que, en algún momento, los hombres se sumarían a los clientes que solicitan el servicio de depilación con láser. La mayoría de nuestros clientes siguen siendo damas o chicas muy jóvenes. Ya desde los 13 años aproximadamente nos comienzan a visitar para los diferentes servicios de depilación con láser. Queríamos ofrecer una solución a mujeres que, como alguna de nosotras, éramos esclavas de las pinzas, la cera o simplemente vivíamos angustiadas por la irritación que todos los métodos de depilación provocaban en nuestra piel...y así comenzó nuestra historia.

Inicialmente con 3 hermanas a las que se le unieron 2 más...y según seguimos creciendo se suma un grupo  de empleadas que forman nuestro equipo ganador y que son sin duda alguna una extensión de nuestra familia.
 
¿Qué les motiva de su trabajo?
Cada día nos encontramos con situaciones nuevas en nuestras oficinas, mujeres y hombres que solicitan nuestros servicios por diferentes razones, unos por vanidad, otros por necesidad.  Nos motiva tratar con el público, escuchar, hacerles su diario vivir mas cómodo, contribuir de manera positiva a su calidad de vida.  Escuchar diariamente comentarios como “¡las amo a todas, mi vida ha cambiado mucho desde que me hago este tratamiento!”. Encontrarnos con nuestras compañeras de trabajo y saber que somos un equipo orientado al servicio y respeto al cliente.  Te podría dar tantos ejemplos que nos hacen levantarnos a trabajar...
 
Láser, ¿vanidad o necesidad?
Ambos. ¿Conoces de alguien que diariamente no hace ni el más mínimo esfuerzo para verse mejor, para sentirse mejor consigo mismo?  Desde peinarte hasta ponerte un poquito de brillo en las uñas, o quizás un poquito de brillo en los labios. Si el Láser para depilación es vanidad o necesidad lo único que te puedo decir es que “todo es según el color del cristal con que se mira...” Detrás de cada uno de los anuncios glamorosos o escandalosos que podamos presentar en los diferentes medios hay un grupo de mujeres que nos llama con una necesidad muy personal.  La gran mayoría de las personas que solicitan el servicio tienen alguna situación con los vellos de su rostro o cuerpo que afecta directamente su calidad de vida y autoestima. Te voy a mencionar unos pocos ejemplos de situaciones que las clientas nos comentan con relación a su exceso de vellos y por las cuales vienen a buscar ayuda...y me dirás si esto es vanidad o necesidad.
 
Mujeres verbalmente insultadas por sus parejas porque tienen tanta barba como ellos.

Jóvenes desertoras escolares porque en la escuela le gritan mono por su exceso de vello facial.

Mujeres que prefieren tener intimidad con la luz apagada para que sus parejas no vean toda su piel irritada por la afeitada diaria.  Y no te hablo de las piernas o el bikini line sino del busto, pecho, abdomen, nalgas...todo.

Mujeres que simplemente se sienten feas porque tienen una sombra obscura en todas partes, porque son todo pelo, porque cada parte de su cuerpo esta irritado por la afeitada o el uso de cera.

Estas mujeres no escogen sus modas de acuerdo a las tendencias de primavera o verano sino a la necesidad de cubrir sus pieles de la mirada o burla de los demás.

Tenemos mujeres incapacitadas totalmente dependientes de sus parejas o una enfermera para que las afeite de la cabeza a los pies. Ellas no se mueven, solamente pueden hablar y pedir ayuda...el láser les ofrece comodidad, alivio, belleza...solo una cosita de las tantas que ellas se merecen.

Tenemos familias que traen a sus chicos en sillas de rueda para que les hagamos las barba, el cuello, lo que sea que alivie su afeitada diaria...y si te sigo contando me hecho a llorar así que hasta aquí llego.

No todo es un bikini, no todo es un brazilian...no todo es vanidad...

Y por supuesto que están las que se hacen láser por pura vanidad.  Esta parte también es maravillosamente divertida...

“Por favor me haces un corazoncito ahí pero me dejas unos pelitos porque a mi pareja ¡le encanta!”

“Yo quiero que me dejes el bigotito porque mi marido dice que eso es “sexy” pero no me dejes ni un pelo en las axilas.”

“A mi marido lo dejas como a Wilson de Cast Away...pero quítale los pelos que le salen de la nariz y las orejas que con esos no puedo bregar.”

Es maravilloso tener todo tipo de clientela. Respetamos las necesidades o antojos de cada cual y trabajamos para ellos, por su bienestar, por su calidad de vida. Los enviamos a sus casitas tal y como ellos quieren lucir, con muchos, pocos o ningún pelo.  Te imaginas lo aburrido que sería si todos fuésemos iguales...¡no habría sorpresas!
 
Con tres oficinas corriendo a la vez, ¿cómo mantienen el balance entre familia y el trabajo?
Gracias a Dios somos una familia grande y nos damos la mano en todo.  Nos dividimos muy bien el tiempo distribuyendo las horas de trabajo de forma que podamos todas trabajar y cumplir con todas las responsabilidades de ser madres.  No nos perdemos las actividades de nuestros hijos y tenemos tiempo para compartir en familia. Las familias grandes y unidas son una maravilla y forman un gran equipo de trabajo.
 
En aba no sólo se preocupan por sus clientes, sé que anualmente se envuelven en diferentes proyectos filantrópicos, que hacen como dirían por ahí, ‘underground’. A menos que no seas cliente de ustedes no te enteras. Cuéntanos un poco de los mismos.
Siempre tenemos un proyecto en agenda para ayudar a otras personas.  Todos los años hacemos un “Maratón de Láser” en donde el 100% del dinero recaudado se entrega a causas que nosotras elegimos.  Mayormente hemos dirigido estos maratones a niños pacientes de cáncer.  Igualmente hemos hecho maratones para El Hogar Cuna San Cristóbal y la Sociedad de Leucemia y Linfoma. Como dices, muchas de las actividades que hacemos no se anuncian, las hacemos en forma interna con nuestra clientela actual y están dirigidas a ayudar a algún niño paciente de cáncer hijo de alguna persona que conocemos.  De la misma forma hemos hecho unas mini actividades en donde hemos podido recaudar fondos para causas que no necesariamente tienen que relacionarse con alguna condición de salud.  Nuestra última actividad de recaudación de fondos fue para los jóvenes surfers puertorriqueños que nos representaron en las competencias Mundiales de Surfing llevadas a cabo en Ecuador durante el mes de marzo y abril de este año.

Así que como podrás ver, nuestro trabajo está lleno de motivaciones que nos llevan a seguir adelante...por vanidad o por necesidad...porque menos navajas formen parte de las montañas de basura en el planeta o porque todos tenemos el derecho a sentirnos bien viviendo en nuestra propia piel. Estamos al servicio de nuestros clientes y con mucho respeto, escuchamos cada historia y en la medida que podemos, aportamos a su calidad de vida.